When the gate opens, abrasive wind fills the chamber and visibility collapses. The crew follows Rook’s beacon toward an abandoned ore lift while automated searchlights cut through the storm. This becomes the bridge to Scene 4.