This place deals in all armor, weapons, and large quantities of goods such as salt, spices, cloth, rare woods, etc. The trader is very interested in obtaining furs. (Prices are as per the rulebook, purchases from adventurers are at 50% of listed cost, except for furs which will be bought by him at whatever their stated value is if the seller demands.) He is a normal man [statistics 1]; his two sons are likewise [statistics 2]. All have leather armor and shields (AC 6) and pole arms and swords for use when necessary. [Hidden under the floorboards of their small apartment are 500 gold pieces and 1,110 silver pieces. Each carries 2d6 gold pieces in his purse.)
Original B2 statistics 1
AC 9. LVL 0, hp 2, #AT 1, D 1-6, ML 7
Original B2 statistics 2
AC 9, LVL 0, hp 3 each, #AT 1, D 1-6, ML 7
Source: B2, PDF page 10. Original mechanics retained.
Original Basic D&D statistics — B2
| Armor Class (descending) | 9. LVL 0 |
|---|---|
| Hit Points | 2 |
| Attacks | 1 |
| Damage | 1-6 |
| Morale | 7 |
AC 9. LVL 0, hp 2, #AT 1, D 1-6, ML 7
Source: 10 — Trader; Original B2 statistics 1. Unlisted statistics have not been invented.
Original Basic D&D statistics — B2
| Armor Class (descending) | 9 |
|---|---|
| Class / Level | LVL 0 |
| Hit Points | 3 each |
| Attacks | 1 |
| Damage | 1-6 |
| Morale | 7 |
AC 9, LVL 0, hp 3 each, #AT 1, D 1-6, ML 7
Source: 10 — Trader; Original B2 statistics 2. Unlisted statistics have not been invented.
Cache · One treasure bundle. Item amounts below describe its contents.
| Item | Amount | Source value / price | Location / condition |
|---|---|---|---|
| Gold pieces | 500 | — | Beneath floorboards |
| Silver pieces | 1110 | — | Same cache |
Source: B2, keep area 10, PDF page(s) 10. Original narrative retained. Unstated prices and mechanics remain unspecified.
Original Basic D&D — B2
Trading terms: Original rulebook prices; normally buys at 50% of listed cost. Furs may be bought at their stated value if demanded.
| Item / service | Stock | Sale price / terms | Notes |
|---|---|---|---|
| Armor | Not specified | Original rulebook prices | |
| Weapons | Not specified | Original rulebook prices | |
| Salt | Not specified | Original rulebook prices | |
| Spices | Not specified | Original rulebook prices | |
| Cloth | Not specified | Original rulebook prices | |
| Rare woods | Not specified | Original rulebook prices | |
| Furs | Buys from adventurers | Stated value if seller demands | Special buyback rule |
Source: B2, Keep area 10, PDF page(s) 10. Unstated stock and prices remain unspecified. Original narrative and treasure artifacts retained.