Use milestone leveling. The heroes reach levels 2 and 3 during Act 1, levels 4-6 during Act 2, levels 7-9 during Act 3, and levels 10-12 during Act 4.