Ten fey from the illustrated folklore chart, updated for Pathfinder Second Edition and the Palakar Forest.
Scope. The reference image depicts ten types, not eight: dryad, nymph, gremlin, redcap, leprechaun, rusalka, norn, satyr, nuckelavee, and sprite. This guide covers all ten. The illustration's short folklore labels are not rules summaries; several entries are creature families, and some older descriptions diverge from the remaster.
Sources and edition. Prioritize Pathfinder Feybound (November 4, 2026) for current First World and fey-focused character lore, with Archives of Nethys links below to applicable remastered creatures from Monster Core and Monster Core 2. Where a creature lacks a single matching block, an appropriate family or representative is identified instead. Story prompts are original GM adaptations, not canonical rules or published Palakar lore.
| Fey | Remastered creature level or classification |
|---|---|
| Dryad | Creature 3; dryad queen 13 |
| Nymph | Family / ancestry; naiad 1, naiad queen 7 |
| Gremlin | Family / ancestry; mitflit –1, pugwampi 0, jinkin 1 |
| Redcap | Creature 5 |
| Leprechaun | Creature 2 |
| Rusalka | Creature 12 |
| Norn | Creature 20 (rare) |
| Satyr | Creature 4 |
| Nuckelavee | Creature 9 |
| Sprite | Creature –1; playable ancestry in Feybound |
A dryad is a guardian rooted in a relationship, not simply a forest monster. Each is bonded to a particular tree, while their concern extends to the creatures and neighboring woodland that depend on it. Ordinary people may work, hunt, and pass nearby for years without ever realizing the grove has an inhabitant. Dryads prefer persuasion, warnings, concealment, and allies to a direct fight.
In conversation, a dryad distinguishes careful use from careless damage. She is likely to ask who authorized a felling, where replacement saplings will grow, and whether a worker knows which trees are inhabited. She remembers repeated injuries to her grove and may enlist animals, neighboring fey, or travelers who have earned her trust. Different bonded trees can express different dispositions; do not portray all dryads as interchangeable personalities.
Introduce a dryad through unusually persistent birds, fresh growth around old stumps, or a voice speaking from a trunk before anyone appears. A bargain might secure access to a trail in exchange for saving a single threatened tree. A dryad can be a frightened witness, a stubborn negotiator, or a defender who has mistaken a rescue party for loggers.
Nymph is a broad identity rather than one uniform enemy stat block. Pathfinder's remastered dryads and naiads belong to the nymph family, tying a fey's identity to a particular living place: woodland, stream, spring, lake, or a larger natural domain. A naiad often serves as the most approachable river- or spring-bound nymph, while queens embody the authority of wider territories.
Nymphs need not share motives. A naiad may invite strangers to help restore the current that feeds her spring, while a queen may treat the same intrusion as a diplomatic matter involving an entire watershed. Their gifts are usually more interesting when they express their domain: safe passage by water, knowledge of a hidden tributary, or an introduction to other guardians.
Show the environment responding to a nymph before revealing its keeper: minnows gather at the bank, reflections briefly linger after someone moves, or a dry stream produces a single clear cup of water. A proposed exchange should acknowledge the sanctity of a place rather than assume that beauty means seduction or malice.
Gremlins are a family of little fey with widely different habits, rather than a single creature. Mitflits cling to arthropod companions and submit too easily to bullies; pugwampis delight in bad luck and dangerous mishaps; jinkins sabotage cherished objects and build elaborate traps. Their tricks range from aggravating to lethal. Feybound also makes gremlins a playable ancestry, so an individual need not follow the worst stereotypes of a monster entry.
Decide first which gremlin is present and what it hopes to gain. One might covet a polished hinge, another resent a carpenter who repaired its curse, and a third only want protection from a larger predator. Their disruptions can be staged as a trail of small, increasingly telling failures rather than a sudden fight.
A saw continually throws its belt, the wrong key reappears in a locked drawer, or tools travel across a workshop without witnesses. Following the incidents can reveal a frightened squatter, a spiteful gang, or a genuine saboteur working for someone else. They work particularly well as investigative leads.
Redcaps are malicious fey that relish fear, brutality, and killing. The blood-soaked cap and clattering iron boots of folklore suit the Pathfinder creature. Unlike gremlins, whose harm may begin with mischief, a redcap is a credible threat from the outset. Redcaps sometimes operate in violent little groups and respect strength more readily than moral appeals.
A redcap bullies those it thinks defenseless and avoids foes whose power it can plainly recognize. It enjoys the anticipation of violence as much as the killing itself, so it may issue an insulting challenge from a safe position. Its hostility toward sacred things is a specific part of its presentation, but it should be run according to the creature's actual abilities rather than as a GM-invented automatic retreat.
The first warning is often rhythmic iron footfalls where no ordinary person should be walking. Show evidence of menace before the attack and allow intelligent victims to bargain for a moment of safety, flee, or turn the redcap's pride against it. Don't treat this as harmless fairy-tale comic relief.
A leprechaun is an accomplished negotiator and trickster whose amusement depends on reading the desires of its audience. Its traditional association with gold obscures a more useful trait for play: it wants mortals to bargain badly, accept appearances too quickly, or exchange something precious for a promise whose wording they neglected to examine.
Leprechauns generally prefer a conversation and an elaborate deception to violence. One may be genuinely generous with food and stories while being utterly untrustworthy about the price of a favor. They respect a clever opponent who knows when to say no. Their tricks are not automatically cruel; the interesting question is how much inconvenience or embarrassment each individual finds acceptable.
Introduce a cheerful stranger beside a perfectly dry patch of road during a downpour. He offers a handful of coin, a map that always seems correct, or knowledge of a hidden crossing. Ask what he wants in exchange before anyone touches the gift. The encounter can reward curiosity, honest bargaining, or a neat verbal counter-trick.
A rusalka is a formidable river-dwelling fey who uses fascination, shame, and isolation to dominate victims. The remastered description explicitly presents rusalkas as androgynous rather than restricting them to the figure in the old folklore illustration. Their cruelty is psychological as much as physical: they wish to make captives dependent, and can use those captives to protect themselves.
A rusalka may appear as a compelling figure on a riverbank, promising shelter, forgiveness, or reunion. What follows is an attempt to control its guest's choices, social ties, and sense of self. Unlike a naiad protecting a spring, a rusalka's interest in a traveler is often predatory. Its servants may fear the fey while also defending it.
Build the scene around people who have gone missing and one survivor who speaks of the creature with inexplicable devotion. A rescue need not begin as combat: investigation, stealth, and recognition of manipulation offer meaningful earlier scenes. Handle coercion with care at the table and leave the victim room to recover.
Norns are ancient, extraordinarily powerful fey associated with fate, prophecy, and the threads connecting lives. Their concern is not everyday woodland management. A norn might preserve a life that seems undeserving or permit an apparent disaster because of consequences that will only become visible generations later. Their often-troubled relationship with the Eldest, especially Magdh, makes them more than simple servants of destiny.
A norn does not ordinarily explain herself in full. She asks questions that suggest she already knows the answer, notices promises that have not yet been spoken, or recognizes a seemingly trivial object as important. Her intervention should have a reason, a limitation, and a price—even if those remain mysterious to the party.
Use the sound of shears, a golden thread caught on a thorn, or three women speaking with one voice as motifs. A norn can offer a warning about a choice, but the warning should be actionable rather than a prewritten decree that removes player agency. Do not use a level 20 norn as a routine opponent in a level 1–12 adventure.
Satyrs prize music, drink, companionship, freedom, and extravagant celebration. Their delight in the untamed forest is genuine; the same satyr who disrupts a village ceremony may respond fiercely to clear-cutting or senseless slaughter. A satyr is therefore not merely comic relief, nor necessarily an enemy. Pleasure and fierce territorial feeling can coexist.
Satyrs invite others into their festivities and try to persuade travelers to abandon obligations for an evening. A satyr should be free to hear 'no' and move on, as the remastered monster lore describes. They are performers and social agitators, but capable of using woodland magic and allies against people who threaten the forest. One satyr's festival should not define all satyrs in the Court.
Begin with flute music on a road where no one has seen a musician. The revelers offer food, dancing, stories, or useful news; the cost may be lost time, a delicate promise, or merely the embarrassment of having enjoyed oneself too much. They should also be able to carry urgent messages when play turns serious.
A nuckelavee is a skinless, horse-shaped horror with a humanoid upper body rising from its back. Pollution in natural waterways attracts it from the First World. It is not generally the original pollutant: it is a dreadful answer to despoiled waters, spreading indiscriminate ruin among guilty and innocent alike. Other fey may recognize it as a force to endure or redirect rather than a ruler or neighbor.
The nuckelavee's arrival changes an area. Wildlife flees the riverbank, travelers find villages silent, and those responsible for dumping waste may have already escaped. The creature's hatred is not a practical cleanup plan, and it cannot be trusted to spare people who came to repair the damage.
Foreshadow it through fetid pools, hoof-like marks where no horse could stand, and stories from survivors who saw a figure riding without a rider. Its appearance should be a turning point. The best outcome may be to cleanse the cause and persuade or wait for it to withdraw, not to fight it head-on.
Sprites are tiny fey of outsized curiosity, loyalty, and caprice. A common sprite might adopt a tree hollow, a magic lantern, or a particular traveler as something worth defending. Others are more prickly or self-serving. Their small scale turns everyday objects into terrain and makes them conspicuous to predators, especially cats.
A sprite observes first and often judges people by how they treat something the sprite values. They gather near magic and may follow a traveler simply to discover what a peculiar spell does. Theft, protectiveness, curiosity, and sudden friendship all make credible motives; sprites need not all be thieves.
Introduce one as a moving pinprick of light, a voice inside an empty teapot, or footprints the size of seed husks. Give the sprite a very specific concern. The encounter grows from whether the party recognizes and respects that concern, not from whether they can catch a Tiny creature.
Begin with desire and territory. Before rolling initiative, decide what a particular fey protects, wants, fears, and refuses to surrender. Fey bargains are engaging when both sides can understand the terms, and the choice carries a consequence. A fey's culture can matter without every member behaving the same way.
Rules before folklore. Recall Knowledge about a fey normally uses Nature (see the specific stat block). Cold iron is a common listed weakness, not an automatic weakness of every fey, and beauty, curses, flight, and tree-travel are likewise not universal abilities. Use individual spell entries, actions, saving throws, ranges, and the encounter-building guidance for the party's level. An NPC monster stat block is not interchangeable with the corresponding playable ancestry.
Feybound's new player options. The 2026 book includes faun, gremlin, nymph, and remastered sprite ancestries and the fadrim versatile heritage. These options expand who can be a fey protagonist; they do not require every gremlin to be a vandal or every nymph to be a remote queen.
Campaign continuity. In The Price of Prophecy, the Cedar Court (dryads), Court of Endless Revelry (satyrs), and Court of Seasons (nymphs) are existing campaign institutions. Redcaps, gremlins, leprechauns, and sprites can live around or cross between those territories without belonging to any court. Rusalkas and nuckelavees make dangerous river encounters; norns are better as distant agents of destiny. These placements are suggestions and should not be read as new canon about Druma.
Source confidence: Creature identities, levels, and linked stat blocks are high-confidence where a remastered Archives of Nethys page is supplied. The Feybound overview is based on Paizo's publisher description; no unverified page-specific Feybound rule has been invented. Palakar hooks are expressly campaign adaptations.